Từ điển du học Mỹ: các thuật ngữ liên quan đến đời sống sinh viên

Chuyên đề: Thông tin du học

Tiếp nối bài viết “Từ điển du học Mỹ: các thuật ngữ học thuật thông dụng”, USIS Education sẽ tiếp tục hé lộ những từ khóa liên quan đến đời sống sinh viên mà chắc chắn bạn sẽ được nghe đến.

Những từ lóng liên quan đến học tập

All-nighter

Trong những tháng ngày du học Mỹ, sẽ có lúc bạn thức xuyên đêm để học bài thi hoặc làm bài tập nhóm, khi đó bạn sẽ được gọi là “all-nighter”. Nước đến chân mới nhảy là một thói quen khó bỏ của nhiều bạn trẻ, tuy nhiên, các bạn vẫn nên học dần cách quản lý thời gian để không cần thức xuyên đêm, vừa hại sức khoẻ, vừa căng thẳng, lại dễ không học kịp bài hoặc không làm bài xong đúng hạn.

các thuật ngữ liên quan đến đời sống sinh viên- học tập
All-nighter thuật ngữ chỉ những "cú đêm" hoàn thành bài tập cho sáng hôm sau

Fifteen-minute rule

Đây là một luật bất thành văn rằng nếu giáo viên không đến lớp nội trong 15 phút sau khi lớp bắt đầu, sinh viên có thể đi về. Vì chỉ là luật bất thành văn nên rất có thể nó không được thừa nhận với nhiều thầy cô. Nếu lớp đó có điểm danh thì bạn nên nấn ná thêm 15 phút để đảm bảo rằng giáo viên thật sự không đến lớp. Tuy nhiên, trường hợp giáo viên vắng mặt không báo trước hầu như rất hiếm, vì thường giáo viên bận đột xuất sẽ báo cho phòng giáo vụ để có người đến thông báo cho sinh viên.

Marathoning

Khi một sinh viên dành giờ này qua giờ khác để học bài hoặc… xem phim (ví dụ trên Netfflix). Ví dụ: “I was marathoning for my Biology class last night.” (Tôi mới vừa chạy nước rút cho lớp Sinh học tối qua.)

Netflixer

Thường chỉ một lớp học quá dễ đến nỗi học viên có thể xem Netflix trong lúc giáo viên giảng bài.

các thuật ngữ liên quan đến đời sống sinh viên - học tập
Biết những thuật ngữ về học tập này sẽ giúp bạn không bỡ ngỡ trong lớp học

=>> Xem thêm: Kinh nghiệm tự học để hòa nhập môi trường đào tạo ở Mỹ

Nhóm từ sử dụng trong hội nhóm sinh viên

FOMO (Fear of missing out)

Đây là nỗi sợ mà nhiều sinh viên gặp phải, họ sợ sẽ bỏ lỡ điều gì đó hay ho nếu ở nhà hoặc khi không làm theo số đông. Tuy nhiên USIS Education muốn nhắn nhủ đến các độc giả thân mến rằng: số đông không phải luôn đúng, nên bạn cần giữ cái đầu lạnh để đưa ra quyết định tốt nhất cho bản thân!

Sorority

Là hội sinh viên dành cho các nữ sinh viên có cùng chung mục đích/chí hướng, thường một trường có nhiều hội sinh viên nữ khác nhau. Những hội này thường dùng hai hoặc ba chữ Hy Lạp để đặt tên, ví dụ như Alpha Delta Pi, Alpha Epsilon Phi,… 

Fraternity

Là hội sinh viên dành cho các nam sinh viên có cùng chung mục đích/chí hướng, thường một trường có nhiều hội sinh viên nam khác nhau. Những hội này thường dùng hai hoặc ba chữ Hy Lạp để đặt tên, ví dụ như Delta Kappa Epsilon: “D K E” or “Deke”… Còn những buổi tiệc do hội sinh viên nam và sinh viên nữ cùng hợp tác tổ chức? Gọi là Mixer nhé!

Rush week

Sự kiện này sẽ diễn ra mỗi tuần một lần trong một học kỳ. Đây là lúc các thành viên của các sorities và fraternities (hội sinh viên nữ và hội sinh viên nam) cùng cam kết tham gia. “Cam kết” ở đây có thể là mặc trang phục lạ hoặc đáp ứng yêu cầu theo luật của từng nhà. 

Sorority là thuật ngữ chỉ hội sinh viên nữ và Fraternity là hội sinh viên nam

=>> Xem thêm: Những CLB sinh viên có 1-0-2 trên đất Mỹ

Friends with benefits (FWB)

Một người bạn mà bạn có thể thường liên hệ để có… tình một đêm. Một mối quan hệ “trên mức thân thiết” nhưng “dưới tình yêu”, và thứ giao hoà giữa hai người chỉ là khoái cảm về thể xác, không có sự ràng buộc về cảm xúc. Đây là mối quan hệ dễ dẫn đến nhiều sự đau lòng.

Potluck Formal Tailgate và hơn thế nữa

Beer-googles

Khi bạn say bí tỉ và bắt đầu nhìn người vốn không hấp dẫn trở thành hấp dẫn. Ví dụ nhé!

- “Wow, Bob looks so hot tonight.”

(“Wow, tối nay trông Bob đẹp trai quá.”)

- “Annie, take your beer-googles off. Bob has not showered in one week.”

(“Annie, tháo “kính bia” của cậu ra đi. Bob một tuần chưa tắm rồi đấy.”)

B.Y.O.B (Bring Your Own Beer/Booze)

Bữa tiệc mà người tổ chức dặn bạn tự đem đồ uống có cồn đến dự tiệc. Bạn có thể đem nhiều hơn một chai để có thể chia sẻ với những người quên mang, đây cũng là một cách để làm quen và kết thêm bạn đấy! 

Thú vị bữa tiệc B.Y.O.B, mọi người tự đem đồ uống của mình đến

=>> Xem thêm: 4 thách thức gặp phải khi lần đầu du học Mỹ

Potluck

USIS Education cá là bạn đã từng biết đến kiểu tiệc này qua các bộ phim điện ảnh: khi mỗi người tự làm một món ăn và mang đến chia sẻ với những người khác. Lưu ý là bạn đừng nên mang đến một món quá thông dụng. Ví dụ trứng rán là món sở trường của bạn, nhưng nó cũng có thể là món mà nhiều người khác biết làm. Vì vậy, bạn nên tìm một món gì đó độc lạ để tạo nên sự khác biệt (món ăn Việt chẳng hạn!) Ngoài ra, nếu bạn có đăng ký món nào trước thì nên mang món đó. Nếu không, bạn có thể mang trùng món với người khác, và cũng rất có thể sẽ có nhiều người thất vọng vì họ đã rất trông đợi món mà bạn đăng ký. 

Blacked-out

Tình trạng khi bạn uống quá nhiều rượu đến nổi não ngừng hoạt động, thường dẫn đến việc thức dậy trên… giường của người khác và tự hỏi bạn làm thế nào để đến đó. Và kết cục chính là cảnh bạn mơ mơ màng màng trở về nhà mình sau khi “tác túc” nhà ai đó, trên người vẫn còn nguyên bộ đồ đi tiệc. Sinh viên Mỹ gọi đây là Walk of shame.

Darty

Bữa tiệc diễn ra nguyên ngày từ sáng đến chiều. Những từ khác cùng nghĩa là “dayger” hoặc “daylong”  

Các sinh viên sẽ có dịp quẩy "tung nóc" trong buổi Darty của trường

Tailgate

Một buổi tụ họp diễn ra trước một sự kiện thể thảo nào đó (thường là trận bóng bầu dục) trong khuôn viên trường hoặc ở bãi đậu xe, ở đây thường có đồ nướng, đồ ăn mang theo và nước ngọt.

Formal

Một bữa tiệc hay sự kiện được tổ chức trịnh trọng. Khi đến những bữa tiệc này, bạn nên ăn mặc đẹp đẽ đàng hoàng và trang điểm tươm tất một tí nhé.

Kegger

Một bữa có rất nhiều đồ uống có cồn, bia thường được đựng trong các thùng lớn. Nếu bạn chưa đủ 21 tuổi, USIS Education khuyên bạn nên cân nhắc kỹ trước khi đến những buổi tiệc này.

Keg stand

Chân bị người khác giữ không trung, một người làm một tay vịn trên một cái thùng trong khi cố gắng uống càng nhiều bia càng tốt mà không bị ói ra.

=>> Xem thêm: Bí quyết hòa nhập khi du học Mỹ: 6 Sai lầm thường gặp của du học sinh Việt

Và “truyền thuyết” Freshman 15: Có một “truyền thuyết” rằng sinh viên năm nhất đại học sẽ tăng 15 pound (khoảng 7kg) trong năm đầu đại học. Điều này được giải thích vì các bạn vào môi trường mới và thay đổi thói quen ăn uống (thức ăn nhanh, nước ngọt)… Bạn có thể tránh điều này bằng cách tập thể dục. USIS Education nhắn nhẹ là ở các trường đại học Mỹ đều có phòng gym miễn phí để bạn đến tập đấy. Nên còn chần chừ gì nữa mà không xách ba lô lên và đi tập nào!  

Call now